Pass a clientReference (preferred), hubtelTransactionId, or networkTransactionId as a query param.
Example: check_payment_status.php?clientReference=test-658c5924f3